21 jul 2013

Connor Jessup SDCC Entrevista (Español/Inglés)





ESPAÑOL: 

En esta entrevista, Connor nos cuenta que nunca se ha visto nada igual cómo el capítulo que veremos el día de hoy, 21 de julio, en 27 capítulos, no se ha hecho nada parecido. Pero es una tradición Sci-Fi, tener un capítulo que es diferente. Y aunque sólo sea por eso, merece la pena verlo.

Sobre su personaje y la evolución que tiene:
En la primera temporada él fue rescatado por los civiles, y tuvo que hacer frente a muchos problemas que esa situación le había traído. La segunda temporada es toda sobre enfrentarse a sus problemas, todo la problemática adolescente, de “el mundo no me entiende”, y al final consigue lidiar con ello. Entre la segunda y tercera temporada, él deja de ser el único con esos problemas, con esas circunstancias, así que ya no se siente sólo. Él es lo opuesto de la segunda temporada, son sus hermanos, los que lidian con muchos problemas, y Ben el hermano centrado, un soldado, y una figura paterna para Matt.
Denny, que también tiene pinchos y super poderes, se ha vuelto muy cercana a Ben, y ambos se entienden, lo que les ayuda en el proceso, como cuando se debate si quitarse los pinchos y volver a ser normales, o dejarse los pinchos, permanecer con super poderes, y posiblemente morir jóvenes.

Sobre el final 
Cuenta que Moon tuvo un bebe de verdad, pero que para el final volverá, y que Charlestone, que era una especie de utopía, y que siempre fue demasiado bueno para ser verdad, comenzará a desmoronarse.


ENGLISH:

In this interview, Connor talk about, that never before we have watched anything like the chapter we will see today, July 21st, in 27 chapters, they had not done anything like that. But it is a tradition in Sci-Fi, there is a different episode. And even if it's only for that, it is well worth to watch.

About his character and his evolution:
In the first season he was rescued by civilians, and he had to face many problems that this situation had. The second season is all about facing the problems, all the adolescence problems, "the world does not understand me", and he finally gets to deal with it. Between the second and third season, he is not the only one with these problems, in those circumstances, so he doesn't feel alone. He is the opposite than in the season two, his brothers are who deal with many problems, and Ben is the focused brother, a soldier, and a father figure to Matt.
Denny, who also has spikes and super powers, has become very close to Ben, and both understand each other, which helps them in the process, as when they were debating whether to remove the spikes and return to be normal, or keep having the spikes and stay with super powers, and possibly... die young.

End of season:
He explains that Moon had a real baby, but by the finish of the season she comes back again. And Charlestone, which was a kind of utopia, and it was always too good to be true, begin to crumble.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

AddThis